
LEGAL NOTICE AND ACCEPTANCE
This legal notice (hereinafter "legal notice") governs the use of the www.luigibosca.com.ar portal (hereinafter the "Portal") owned by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU S. A. (hereinafter "BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU"), domiciled at Alicia Moreau de Justo 740, PB Of. 7 (C1107AAP) Buenos Aires, Argentina.
Any use by you of this Portal implies your condition of user of the Portal (hereinafter the "User") and implies your full and unconditional acceptance of every provision in this Legal Notice in the version posted by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU at the very moment the User access the Portal. Therefore, the User must read carefully the Legal Notice every time he/she intends to use the Portal, for it may be changed. The use of certain services offered to Users through the Portal is subject to its own particular conditions (hereinafter, the "Particular Conditions") which replace, supplement and/or modify according to each case, this Legal Notice. Hence, before using such services, the User must also carefully read the Particular Conditions, as appropriate. Additionally, the use of the Portal is equally subject to all notices, provisions about its use, and instructions made known to the User by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU that supplement the provisions in this Legal Notice, inasmuch as they do not oppose these.
2. OBJECT
Through the Portal, BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU facilitates the use of, and access to, the different services and contents (hereinafter the "Services") to the Usuers made available by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU or through third parties.
3. PORTAL USE AND ACCESS CONDITIONS
3.1. Free access and use of the Portal
The provision of the Service by BODEGA LUIGI BOSCA L FAMILIA ARIZU is free for Users. However, some Services provided by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU or by third parties through the Portal are subject to the payment of a price as determined in the Particular Conditions applicable.
3.2. User registration
Generally speaking, the Service provision does not require the prior registration or subscription of Users. However, BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU conditions the use of some Services to the previous compliance with the appropriate User registration form available at our site www.luigibosca.com.ar for those who wish to register. Further, BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU makes available to Users some Services which require compliance with additional registration procedures, as expressly indicated by the Service conditions or in the governing Particular Conditions.
3.3. Information accuracy
All the information provided by Users through the Services must be accurate. For such purpose, the User warrants the authenticity of the data provided by filling the forms required to subscribe to the Services. Similarly, it will be the User’s responsibility to maintain all the information provided to BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU continuously updated to match the current User’s situation at any moment. In any case, the User will be solely responsible for the false or inaccurate data entered, and the harm caused to BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU or to third parties for the information provided.
3.4. Minors
To use the Services, minors must have the prior consent from their parents, tutors or legal representatives, who will be responsible for all actions performed by the minors under custody. The adults who hold custody for the minors are fully responsible for identifying the specific contents and Services to which minors have access. Since Internet facilitates the access to contents that may be unappropriate for minors, Users should be aware that there are schemes, particularly filtering and blocking computing programs, to limitate the contents available, and although these procedures are not faultless, they are especially useful to control and restrict the material that can be accessed by minors.
3.5. Obligation to make a correct use of the Portal and the Services
The User hereby commits to use the Portal and the Services in accordance with the law, this Legal Notice, the Particular Conditions related to certain Services and other notices, the use regulations and instructions made available to you, and with generally accepted principles of morality and public order.
For this purpose, the User will refrain from using any Service for unlawful purposes, prohibited by this Legal Notice, prejudicial to the rights and interests of third parties, or that in any way may damage, disable, overload, impair or prevent the normal use of the Service, hardware or documents, files, and contents of any kind stored in any piece of information device (hacking) of BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU, other Users or any Internet user (hardware y software).
In particular, for information only and not for in-depth purposes, the User hereby commits to refrain from transmitting, disseminating, or making available to any third party information, data, content, messages, graphics, drawings, video and/or sound files, photos, recordings, software and in general, any kind of material that:
(a) in any way is contrary to, despises or threatens the fundamental rights, warranties and freedoms recognized by the Constitution, the International Treaties and other applicable legislation;
(b) induces, incites or promotes criminal, slanderous, defamatory or violent actions or, in general, actions that are contrary to law, decency and generally accepted principles of morality and public order;
(c) induces, incites or promotes discriminatory acts, attitudes or thoughts based on gender, race, creed, beliefs, age or condition;
(d) adds, makes available to, or allows access to products, elements, messages and/or services that are criminal, violent, offensive, harmful, degrading or, in general, contrary to law, generally accepted principles of morality and public order;
(e) induces or may induce to an unacceptable state of anxiety or fear;
(f) induces or incites to becoming involved in dangerous or risky practices that may jeopardize health and psychic balance;
(g) is false, ambiguous, inexact, exaggerated or extemporaneous, in a way that is or may be misleading or induce to error with respect to its object or the intentions or purposes of the sender;
(h) is protected by any intellectual or industrial property rights from third parties, if the User has failed to obtain the prior consent from the owners that is required for the intended use;
(i) is in breach of the provisions related to the confidentiality of business information;
(j) is contrary to the right to honor, personal and family privacy, or people’s own image;
(k) in any way impairs BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU or third parties’ name;
(l) violates the rules about communications secrecy;
(m) constitutes in its case, illicit, deceptive or unfair advertising and, in general, constitutes unfair competition;
(n) adds viruses or other physical or electronic elements that may be harmful or may impair the normal operation of the network, the system or other computing equipment (hardware and software) owned by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU or by third parties, that may damage the electronic documents and files stored in these computing equipments;
(o) based on its characteristics (e.g. format, size, etc.), may affect the normal Service operation;
(p) includes HTML labels that are different from those expressly approved by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU.
3.6. Obligation for the appropriate use of Contents
According to the provisions set forth in clause 3.5 above, the User hereby commits to use the contents made available to Users in the Portal, including without limitation, texts, photos, graphics, images, icons, technology, software, links and other sound and video contents, as well as their graphic design and source codes (hereinafter the "Contents"), according to the applicable law, this Legal Notice, the Particular Conditions for certain Services, and all other notices, regulations for use and instructions made known to the user, as well as the generally accepted principles of morality and public order, and specifically commits to refrain from:
(a) reproduce, copy, distribute, make available or in any other way communicate, transform or change the Contents, except with the prior consent from the owner of the rights, or it is legally permitted;
(b) delete, manipulate or in any way alter the "copyright" notice or any other identification data of BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU or of any other owner of the firm, reservation of rights, fingerprints or any other technical device established for recognition purposes.
The User shall refrain from obtaining or trying to obtain Contents using tools or procedures different from those that, on a case-by-case basis, are made available to Users to such effect, or have been mentioned in the web pages where the Contents are hosted, or in general from those generally used on Internet for these purposes, provided they do not imply a potential risk to damage or disable the Portal, the Services and/or the Contents.
3.7. Use of the Services offered in the Portal according to BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU’s Anti-Spamming Policy
The User is obliged to abstain from:
(i) collecting data with advertising purposes, and sending any type of adds or communications for selling or other business purposes, without the User’s prior request for approval or consent,
(ii) sending any other unsolicited or previously consented messages to a diversity of people,
(iii) sending unsolicited or not previously consented chains of e-mail messages,
(iv) using distribution lists that can be accessed through the Services to perform the activities identified in sections (i) to (iii) above,
(v) making available to third parties, for any purpose whatsoever, data captured from distribution lists.
Any User or third party harmed by the reception of unsolicited messages sent to the order of a diversity of people, may be communicated to BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU by sending an e-mail message to luigibosca@luigibosca.com.ar
3.8. Introduction of hyperlinks enabling access to the Portal web pages and the Services.
Users, and in general those who intend to create a hyperlink from their Web pages to the Portal (hereinafter, the “Hyperlink”) shall comply with the following conditions:
(a) the Hyperlink will solely enable acces to the Portal home page, but could not be reproduced in any way;
(b) frames will not be created on the Portal web pages;
(c) no false, inaccurate or incorrect representations or indications will be made about BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU, its officers, employees, the Portal web pages and the Services provided, and, in particular, it will not be stated or implied that BODEGA LUIGI BOSCA L FAMILIA ARIZU has authorized the Hyperlink or overseen or in any way assumed the contents or the services offered or made available to the web page where the Hyperlink has been established;
(d) with the exception of the signs that are part of a Hyperlink, the web page where the Hyperlink has been established will not include any trademark, trade name, shop sign, denomination, logo, slogan or any other distinctive sign owned by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU; and
(e) the Web page where the Hyperlink is established will not include information or content that may be considered illegal, contrary to the generally accepted principles of morality and public order, or content that that is contrary to any third party rights.
4. NO LICENCE
All trademarks, trade names or logos of any kind that appear on the Portal are the property of BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU or of third parties, and the access to the Portal and/or the use of the Services cannot be construed as giving the User any rights over these trademarks, trade names and/or logos
In addition, the Contents are the intellectual property of BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU or of third parties, and as per the provisions in this Legal Notice, none of the exploitation rights that exist or may exist over such Contents can be construed as being assigned to the User, beyond what is strictly necessary for the appropriate use of the Portal and the Services.
5. DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIABILITIES
5.1. Disclaimer of warranties and liabilities for the operation of the Portal and the Services
5.1.1. Availability and continuity, usefulness and fallibility
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU does not warrant the availability and continuity of the opertion of the Portal and the Services. When reasonably possible, BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU will previously warn about any interruption in the operation of the Portal and the Services. In addition, BODEGA LUIGI BOSCA L FAMILIA ARIZU does not warrant the usefulness of the Portal and the Services to perform any specific activity, or its fallibility and, in particular but not exclusively, that the Users can effectively use the Portal and the Services, and access the different web pages that are part of the Portal or those from where the Services are provided.
TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR DAMAGES OF ANY KIND THAT MAY BE CAUSED BY THE LACK OF AVAILABLITY OR CONTINUITY OF THE PORTAL OR THE SERVICES; THE DISAPOINTMENT AT THE USEFULNESS THAT USERS MAY ATTRIBUTE TO THE PORTAL AND THE SERVICES; THE FALLIBILITY OF THE PORTAL AND THE SERVICES, AND IN PARTICULAR BUT NOT EXCLUSIVELY, THE FAILURE TO ACCESS THE DIFFERENT WEB PAGES OR THOSE FROM WHICH THE PORTAL SERVICES ARE PROVIDED.
5.1.2. Privacy and security in the use of the Portal and the Services.
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU does not warrant the privacy and security in the use of the Portal and the Services, and in particular does not warrant that non-authorized third parties could be unaware of the type, conditions, characteristics and circumstances of the Users’ use of the Portal and the Services. TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR DAMAGES OF ANY KIND THAT MAY ARISE FROM THE KNOWLEDGE THAT UNAUTHORIZED THIRD PARTIES MAY HAVE OF THE TYPE, CONDITIONS, CHARACTERISTICS AND CIRCUMSTANCES OF THE USERS’ USE OF THE PORTAL AND THE SERVICES.
5.2. Disclaimer of warranties and liability for the Contents.
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU does not control or warrants the absence of viruses or other elements in the Contents that may alter the operation of your computing system (software and hardware) or the electronic documents and files stored in your computing system.
TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR DAMAGES OF ANY KIND THAT MAY ARISE FROM THE PRESENCE OF VIRUSES OR OTHER ELEMENTS IN THE CONTENTS THAT MAY CREATE ALTERATIONS TO THE USERS’ COMPUTING SYSTEM, ELECTRONIC DOCUMENTS AND FILES.
5.2.2. Legality, fiability and usefulness
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU does not warrant the legality, fiability and usefulness of the Contents.
TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR DAMAGES OF ANY KIND THAT MAY ARISE FROM THE TRANSMISSION, DISSEMINATION, STORAGE, AVAILABILITY, RECEPTION, OBTENTION OR ACCESS TO THE CONTENTS, AND IN PARTICULAR BUT NOT EXCLUSIVELY, FOR THE DAMAGE THAT MAY ARISE FROM:
(A) NON COMPLIANCE WITH THE LAW AND THE GENERALLY ACCEPTED PRINCIPLES OF MORALITY AND PUBLIC ORDER, AS A RESULT OF THE TRANSMISSION, DISSEMINATION, STORAGE, AVAILABILITY, RECEPTION, OBTENTION OR ACCESS TO THE CONTENTS;
(B) VIOLATION OF INTELECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS, BUSINESS SECRECY, CONTRACTUAL COMMITMENTS OF ANY KIND, RIGHTS TO HONOR, PERSONAL AND FAMILY INTIMACY, PEOPLE’S IMAGE, PROPERTY RIGHTS AND OTHER THIRD PARTIES’ RIGHTS OF ANY KIND AS A RESULT OF THE TRANSMISSION, DISSEMINATION, STORAGE, AVAILABILITY, RECEPTION, OBTENTION OR ACCESS TO THE CONTENTS.
(C) UNFAIR COMPETITION AND ILLEGAL ADVERTISING ACTS AS A RESULT OF THE TRANSMISSION, DISSEMINATION, STORAGE, AVAILABILITY, RECEPTION, OBTENTION OR ACCESS TO THE CONTENTS;
(D) LACK OF THRUTHFULLNESS, ACCURACY, COMPLETENESS, RELEVANCE AND/OR CURRENCY OF THE CONTENTS;
(E) LACK OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND DISSAPOINTMENT AT THE EXPECTATIONS CREATED BY THE CONTENTS;
(F) NONCOMPLIANCE, COMPLIANCE DELAY, DEFECTIVE COMPLIANCE OR TERMINATION FOR ANY REASON OF THIRD PARTY’S OBLIGATIONS AND CONTRACTS ENTERED WITH THIRD PARTIES THROUGH, OR CAUSED BY, THE ACCESS TO THE CONTENTS;
(G) FLAWS AND DEFECTS OF ANY KIND OF THE CONTENTS TRANSMITTED, DISSEMINATED, STORED, MADE AVAILABLE, OR OTHERWISE TRANSMITTED OR MADE AVAILABLE, RECEIVED, OBTAINED, OR THAT MAY HAVE BEEN ACCESSED THROUGH THE PORTAL OR THE SERVICES. BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU does not warrant the truthfulness, accuracy, completeness, and currency of the Contents.
TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR DAMAGES OF ANY KIND ARISING FROM LACK OF TRUTHFULLNESS, ACCURACY, COMPLETENESS AND/OR CURRENCY OF CONTENT.
5.3. Disclaimer of warranties and liability for the services provided by third parties through the Portal.
5.3.1. Qualiy
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU does not control or warrants the absence of viruses or other elements in the services provided by third parties through the Portal, that may alter the operation of your computing system (software and hardware) or the electronic documents and files stored in your computing system.
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR DAMAGES OF ANY KIND THAT MAY ARISE FROM THE PRESENCE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL ELEMENTS IN THE SERVICES PROVIDED BY THIRD PARTIES THROUGH THE PORTAL, THAT MAY CREATE CHANGES IN THE USERS’ COMPUTING SYSTEM, ELECTRONIC DOCUMENTS AND FILES.
5.3.2. Legality, fiability and usefulness
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU does not warrant the legality, fiability and usefulness of the services provided by third parties through the Portal.
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR DAMAGES OF ANY KIND THAT MAY ARISE FROM THE SERVICES PROVIDED BY THIRD PARTIES THROUGH THE PORTAL, AND IN PARTICULAR BUT NOT EXCLUSIVELY, FOR THE DAMAGE THAT MAY ARISE FROM:
(A) NON COMPLIANCE WITH THE LAW, GENERALLY ACCEPTED PRINCIPLES OF MORALITY AND PUBLIC ORDER AS A RESULT OF THE PROVISION OF SERVICES BY THIRD PARTIES THROUGH THE PORTAL;
(B) VIOLATION OF INTELECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS, BUSINESS SECRECY, CONTRACTUAL COMMITMENTS OF ANY KIND, RIGHTS TO HONOR, PERSONAL AND FAMILY INTIMACY, PEOPLE’S IMAGE, PROPERTY RIGHTS AND OTHER THIRD PARTIES’ RIGHTS OF ANY KIND AS A RESULT OF THE PROVISION OF SERVICES BY THIRD PARTIES THROUGH THE PORTAL
(C) UNFAIR COMPETITION AND ILLEGAL ADVERTISING ACTS AS A RESULT OF THE PROVISION OF SERVICES BY THIRD PARTIES THROUGH THE PORTAL;
(D LACK OF THRUTHFULLNESS, ACCURACY, COMPLETENESS, RELEVANCE AND/OR CURRENCY OF THE CONTENTS TRANSMITTED, DISSEMINATED, STORED, MADE AVAILABLE, OR OTHERWISE TRANSMITTED OR MADE AVAILABLE OR ACCESIBLE THROUGH THE PROVISION OF SERVICES BY THIRD PARTIES THROUGH THE PORTAL;
(E) LACK OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND DISSAPOINTMENT AT THE EXPECTATIONS CREATED BY THE PROVISION OF SERVICES BY THIRD PARTIES THROUGH THE PORTAL;
(F) NONCOMPLIANCE, COMPLIANCE DELAY, DEFECTIVE COMPLIANCE OR TERMINATION FOR ANY REASON OF THIRD PARTY’S OBLIGATIONS AND CONTRACTS ENTERED WITH THIRD PARTIES WITH RESPECT TO OR CAUSED BY THE PROVISION OF SERVICES BY THIRD PARTIES THROUGH THE PORTAL;
(G) FLAWS AND DEFECTS OF ANY KIND IN THE PROVISION OF SERVICES BY THIRD PARTIES THROUGH THE PORTAL.
5.4. . Disclaimer of warranty and liability for the information, contents and services hosted outside the Portal.
The Portal makes available to Users all the technical linking features (for example links, banners, buttons, etc.), directories and search tools to enable Users to access websites owned and/or managed by third parties (hereinafter “Linked Websites”). The sole purpose of installing these links, directories and search tools in the Portal is to facilitate the Users’ search of and access to the information, contents and services available on the Internet. The results obtained by the search tools are directly provided by third parties, and are a result of the automatic operation of technical capabilities, whereby BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU is unable to control and does not control such results and, in particular, that they include Internet websites which contents may be illegal, contrary to morals and decency or considered inappropriate for other reasons. Should any User consider that any of the websites included in the search results includes illegal activities or information, and is interested in requesting that the link is deleted, such User may initiate the procedure provided for the instances of illegal activities, according to the provisions of section Seven of this Legal Notice.
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU does not offer or trade directly or through third parties the information, contents and services available in Linked Websites, nor does it previously control, approve, recommend, follow-up or make them its own. Therefore, the User should be extremely cautious when evaluating and using the information, contents and services available in Linked Websites. BODEGA LUIGI BOSCA /; FOR THE DAMAGE THAT MAY ARISE FROM:
(A) THE OPERATION, AVAILABILITY, ACCESIBILITY OR CONTINUITY OF THE LINKED SITES;
(B) THE MAINTENANCE OF THE INFORMATION, CONTENTS AND SERVICES EXISTING IN THE LINKED SITES;
(C) THE PROVISION OR TRANSMISSION OF THE INFORMATION, CONTENTS AND SERVICES EXISTING IN THE LINKED SITES;
(D) THE QUALITY, LEGALITY, FIABILITY AND USEFULNESS OF THE INFORMATION, CONTENTS AND SERVICES EXISTING IN THE LINKED SITES, ACCORDING TO THE SAME TERMS AND WITHIN THE SAME SCOPE PROVIDED FOR IN THE GENERAL CONDITIONS 5.2 AND 5.3 WITH RESPECT TO THE CONTENTS AND SERVICES PROVIDED BY THIRD PARTIES THROUGH THE PORTAL.
5.5. Disclaimer of warranty and liability for the Portal, the Services and the Contents by the Users.
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU is not responsible for and does not control the use of the Portal, the Services and the Contents by the Users. In particular, BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU does not warrant that Users may use the Portal, the Services and the Contents according to this Legal Notice and the Particular Conditions resulting from its application, nor that Users will do it conscientiously and cautiously. In addition, BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU is not responsible to verify and it does not verify the Users’ identity, or the truthfulness, currency, completeness and/or authenticity of the data entered by Users about themselves or other Users.
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR DAMAGES OF ANY KINDTHAT MAY BE CAUSED BY THE USE OF THE SERVICES AND THE CONTENTS BY THE USERS, OR THAT MAY ARISE FROM LACK OF TRUTHFULLNESS, CURRENCY, COMPLETENESS AND/OR AUTHENTICITY OF THE INFORMATION THAT USERS PROVIDE TO OTHER USERS ABOUT THEMSELVES, AND IN PARTICULAR BUT NOT EXCLUSIVELY, FOR DAMAGES OF ANY KIND ARISING FROM PHISHING (THEFT OF IDENTITY) A THIRD PARTY’S IDENTITY BY A USER IN COMMUNICATIONS OF ANY KIND MADE THROUGH THE PORTAL.
6. PROTECTION OF PERSONAL DATA
To use any of the Services, Users must previously provide BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU a series of personal data (hereinafter the “Personal Data”). BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU will treat Personal Data with the purposes and under the conditions defined in its Privacy Statement posted in the http://www.luigibosca.com.ar URL.
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU has enforced the legally required security levels for the protection of personal data, while we are trying to install additional technical means and measures of protection. However, the User must be aware that all security measures for the Internet are not unassailable.
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU may use cookies when a User browses the Portal websites and pages. The cookies that may be used on the Portal websites and pages are solely associated with the browser or a certain computer (an anonymous User), and do not automatically provide the First and Last Names of the User. Cookies enable BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU to recognize the Users’ browsers after they have registered the first time, thus avoiding a new registration each time they visit the website to access the areas and Services reserved for their exclusive use. The cookies used are unable to read cookie files created by other providers. The User can configure his browser to receive a screen notice every time he receives a cookie, and to prevent cookies from being installed in his hard disk. If you need more information, please read your browser’s instructions and manuals. To use the Portal, the User is not required to enable the installation of the cookies sent by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU, notwithstanding that in such case, the User will be required to register each time he intends to access a service requiring prior registration
The cookies used in the Portal websites and pages may be issued by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU, whereby they are sent by the different servers operated by us or from the servers owned by certain third parties that provide services to us, and send cookies on behalf of BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU (for example, the cookies used to issue ads or certain Contents, that enable the User to view such ads or Contents in a pre-determined time, number of times and way). If the User has not turned on the option preventing cookies from being installed in his hard disk, the User will be enabled to explore his hard disk according to the OS instructions and help manual (normally, for Windows OS, the User should search the folders in his C disk (or in the relevant "/Windows/Cookies" disk drive) to find more details about each server from which cookies are sent.
7. PROCEDURE FOR ILLEGAL ACTIVITIES
If any User or third party considers there are events or circumstances revealing the illegality of the use of any type of content, and/or any event in the web pages included in or accessible through the Portal and, in particular, of any infringement to the intellectual or industrial property rights (patents, industrial designs, trademarks and trade names, etc.) or to other rights, should notify BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU, indicating the following data:
(a) personal data: claimant’s name, address, telephone number and e-mail address;
(b) a specification of the allegedly illegal activity performed in the Portal and, in particular, when it is about the alleged violation of rights, an accurate and specific indication of the protected contents and of its location in the web pages;
(c) the events or circumstances revealing the illegal nature of such activity;
(d) in the event of the alleged violation of rights, a genuine signature or its equivalent, including the personal data of the owner of the allegedly violated rights or of the person authorized to act on behalf of such owner;
(e) the express and clear statement, under the claimant’s responsibility, that the data provided in the notification is accurate, and about the illegal nature of the use of the contents or the performance of the activities described.
8. NOTIFICATIONS
All notifications and communications (hereinafter the “Notifications”) sent from the User to BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU shall be considered effective, and shall be effective for all purposes when addressed to the Customer Care Service area in any of the following ways:
(a) Sent by postal mail to the following address: Balcarce 290 pisos 3 y 4, Edificio Los Ángeles, Ciudad de Buenos Aires, Código Postal C1064AAP.
(b) Communicated by phone to the 5-776-5062 phone number.
(c) Sent by e-mail to the following e-mail address: luigibosca@luigibosca.com.ar All notifications sent by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU to the User shall be considered effective for all purposes when made through any of the following ways:
(a) Sent by postal mail to the the User’s address when such address has been previously made known to BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU;
(b) Sent by e-mail to any e-mail address actually or potentially owned by the User as part of any other service provided by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU to the User;
(c) Communicated by phone to the Usuar’s phone number, when such number has been previously made known to BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU;
(d) Through emerging messages sent during the provision of the Services by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU to the User
Hence, all Notifications sent by BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU to the User shall be considered valid if they have been made using the data and through the means previously described. To such effect, the User represents that all the information provided by him is true and accurate, and commits to communicate BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU all the changes related to the notification data.
9. WITHDRAWAL AND SUSPENSION OF THE SERVICES
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU may withdraw or suspend at any moment and without notice, the provision of the Services to the Users who fail to comply with the provisions in this Legal Notice.
10. TERM AND TERMINATION
Initially, the Portal service and other Services will be provided for an indefinite term. However, BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU is authorized to terminate or suspend the provision of the Portal service and/or any other Service at any time, notwithstanding any related provision in the relevant Particular Conditions. Whenever it is reasonably possible, BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU shall notify in advance the termination or suspension of the provision of the Portal service and other Services.
11. APPLICABLE LAW AND JURISDICTION
This Legal Notice is governed in each and every aspect by the Laws of the Argentine Republic.
BODEGA LUIGI BOSCA / FAMILIA ARIZU and the User expressly waive any other jurisdiction, and submit to the Courts of the City of Buenos Aires.
If you have any suggestion or collaboration proposal, please send us an e-mail to http://www.luigibsoca.com.ar/contacto.php